第(3/3)页 见李世信这位近两年国内异军突起的“新生代”导演如此的客气,她赶紧大大的鞠了一躬。 “李老师客气了!能在这么重要的场合担任您的翻译,是我的荣幸。我一定会秉承信达雅的原则,为您柏林电影节此行保驾护航,做好翻译工作的!” 小丫头长相一般,但是白皙的皮肤和一双非常具有东方女性特点的狐狸眼,倒是颇有几分媚意。 笑呵呵的拍了拍小姑娘的肩膀,李世信拿起了徐潇递过来的电影节流程表。 除媒体日,开幕式和闭幕式之外,整个电影节为期十天。 分为竞赛单元,全景单元,论坛单元,新生代单元,德国电影单元,短片单元以及回顾单元七个板块进行。 其中注重主题争议性和非传统美学风格的全景单元,注重年轻导演作品重视视觉语言的论坛单元,以及扶持本国电影的德国电影单元,以及表彰历史影人成就的回顾单元之外,都是可以拿奖的单元部分。 只不过像全景单元,和新生代单元这种为了鼓励扩充电影技术边界的单元,奖项一般不太有分量。 重头戏,还是在可以冲击金熊大奖的竞赛单元这边。 这也是李世信以及华旗运营发行团队此行的终极目标。 而次要的目标,也是通过竞赛单元的展映,吸引前来参加电影节的国际发行片商注意,售卖海外发行授权。 将行程表上,《只要爱》《入殓师》和《伶》三部片子的展映时间记下,李世信心里有了B数。 直接过滤掉了乱七八糟的行程和一切不必要的曝光,这一次柏林之行,渐渐清晰了起来; 第一天,接受国内媒体采访,刷声望。 第二天,走红毯刷声望。 第三天到第五天,参加竞赛单元的展映,做好展映环节的媒体互动吸引国际片商,努力卖片。 第九天等待奖项宣布,拿到金熊奖直接起飞,在国内外媒体面前装逼刷声望,没拿到.......回国继续干活。 电影节,就这么简单! 第(3/3)页